CSV 欄位錯位
逗號、換行、引號怎麼查？

商品 CSV 最可怕的錯誤之一，是匯入後每一欄都往旁邊跑：價格跑到庫存、圖片網址被切成兩欄、商品描述把下一列吃掉。這通常不是平台壞掉，而是某個欄位裡多了逗號、換行或沒有成對的雙引號。

欄位錯位的常見樣子

如果平台只說「欄位數量不一致」或「第 24 列格式錯誤」，你可以先看這幾種症狀：

• 價格出現在庫存欄，庫存出現在商品描述欄。
• 圖片網址從 https://... 被切成兩欄。
• 商品描述裡有換行，匯入後變成下一筆商品。
• Excel 看起來正常，但另存 CSV 後平台吃不進去。
• 只有某幾列失敗，其他列可以正常匯入。

第一個要查：欄位內逗號

CSV 用逗號分隔欄位。如果商品名稱、規格、描述或圖片欄位裡也有逗號，卻沒有被正確包在雙引號裡，平台就會把一個欄位拆成兩欄。

最小修法是先把高風險欄位中的半形逗號換成全形逗號，或確認匯出工具會自動用雙引號包住內容。商品描述、規格說明、注意事項最常出這個問題。

第二個要查：欄位內換行

商品描述常從舊賣場、LINE 訊息、Notion 或 Google 文件複製，裡面可能有換行。某些平台允許描述換行，但很多批次匯入範本不喜歡欄位內換行。

如果你看到「下一列資料少一欄」或「某列被切成兩筆商品」，先把描述欄換行改成空格或分號，再做小檔匯入。

第三個要查：雙引號沒有成對

CSV 裡的雙引號很敏感。若欄位開頭有一個 "，但結尾沒有對應的 "，後面的逗號與換行都可能被當成同一欄內容，整份資料就會亂掉。

常見來源是商品標題裡寫了尺寸，例如 12" 收納盒。你可以先把雙引號改成「吋」，或在匯出前確認系統會正確跳脫。

第四個要查：表頭數量和資料列數量

如果平台說欄位數量不一致，先用最笨但有效的方法：數第一列表頭有幾欄，再數失敗列切出來有幾欄。兩邊數量不同，表示資料列中有某個欄位被逗號、換行或引號切開。

1. 保留原始檔，另存一份檢查用副本。
2. 只留下表頭、失敗列、前後各一列。
3. 先刪商品描述欄測一次；若成功，問題多半在描述。
4. 再檢查商品名稱、規格、圖片網址、選項欄。
5. 修完後用 5 列小檔匯入，成功再套回完整檔。

Excel 裡看起來正常，不代表 CSV 正常

Excel 會幫你把很多問題顯示得很漂亮，但平台讀的是純文字 CSV。只要純文字裡的逗號、換行、雙引號沒有處理好，Excel 預覽再整齊也可能匯入失敗。

如果你不確定，可以先用記事本或文字編輯器打開小檔，看失敗列附近是不是突然多了換行，或某一列的逗號數量明顯比其他列多。